...Зачем ходить к черту?

Категория:  Архив

В словесный обиход это выражение ввели охотники. «Перо» на языке любителей пострелять означает птицу, а «пух» - зверя. Смысл выражения был основан на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании удачи (и пуха, и пера!) результаты охоты можно сглазить.

   
   

В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, всегда получал такое напутствие. И, чтобы не сглазить, он отвечал: «К черту!». После такого обмена «заклинаниями» уже никто не опасался, что злые духи сорвут охоту. Оттого-то и мы, идя на экзамен или собеседование к работодателю, посылаем к лукавому всех, желающих нам удачи. Однако есть люди, которые это пожелание не любят.