Правда ли что реку Херота в Сочи переименовали?
«У Адлера украли реку Херота», - посты с такими заявлениями появились в соцсетях. Поводом к утверждению послужила фотография неизвестного авторства с дорожным указателем, на котором читается: «р. Хорота».
С Андреем Кизиловым согласны многие его коллеги. Краеведы и историки считают, что фатальная ошибка произошла после окончания Кавказской войны, когда уточнялись карты побережья и исследователям пришлось переписывать много сложных убыхских, джигетских и абхазских названий, а иногда и просто их упрощать.
Администрация Сочи сделала необходимые запросы, и решающим стал ответ государственного Военно-исторического архива. В нём говорится, что на карте восточного берега Черного моря значится река Хорота. В настоящее время идёт документальное оформление замены названия.
Река Херота давно стало поводом для шуток. На фоне знака с её названием стараются сфотографироваться многие гости Адлера и Сочи. Тем не менее, даже в этой версии никакого провокационного смысла топоним не несёт. По одной из трактовок название реки имеет абхазское (садзское) происхождение, происходит от слова «село» и абхазской фамилии, в совокупности означает «село рода Арютаа».